Förmliche Zustellung wurde augenscheinlich in die Haustür geklemmt und ist verloren gegangen

Die KfZ-Zulassungstelle [...] hat offenbar am den [...].11.2017 herum eine förmliche Zustellung eines amtlichen Schreibens an mich beauftragt. Dieses Schreiben wurde gemäß Zustellererklärung als zugestellt beurkundet, hat mich allerdings überhaupt nicht erreicht.
Erst durch eine zweite förmliche Zustellung am [...].01.2018 habe ich davon Kenntnis erlangt.

Auch die zweite Sendung habe ich nur mehr oder weniger zufällig erhalten. Unser Briefkasten befindet sich im Hausinneren und dieses ist nur mit einem dem normalen Briefzusteller übergebenen Haustürschlüssel erreichbar. An diesem Tag habe ich zufällig mitbekommen, dass der Zusteller dann den Brief einfach provisorisch in die Haustür geklemmt hat. Bei anderen Wetterverhältnissen und wenn ich den Brief nicht zufällig kurz nach der Zustellung gefunden hätte, wäre dieser wohl auch wieder einfach verschwunden.

Gegenüber der beauftragenden Behörde hat das erste Schreiben als zugestellt gegolten und ich habe auch keine Möglichkeit, nachzuweisen, dass die Zustellung nicht erfolgt ist. Durch meine Unkenntnis war ich nicht in der Lage, auf das Schreiben zu reagieren und es sind mir in der Folge erhebliche Aufwände und Kosten entstanden.

KEINE STELLUNGNAHME
Der Anbieter (Deutsche Post) hat von der Möglichkeit Stellung zu nehmen, keinen Gebrauch gemacht.